{"id":2660,"date":"2021-05-20T07:57:28","date_gmt":"2021-05-20T05:57:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.juspax.ch\/fr\/?p=2660"},"modified":"2024-06-11T15:10:37","modified_gmt":"2024-06-11T13:10:37","slug":"considerations-ethiques-sur-linitiative-sur-leau-potable-et-sur-linitiative-contre-les-pesticides","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.juspax.ch\/fr\/considerations-ethiques-sur-linitiative-sur-leau-potable-et-sur-linitiative-contre-les-pesticides\/","title":{"rendered":"Consid\u00e9rations \u00e9thiques sur l\u2019initiative sur l\u2019eau potable et sur l\u2019initiative contre les pesticides"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Communiqu\u00e9 de presse<\/em><\/p>\n<p><strong>La Commission nationale suisse Justice et Paix a examin\u00e9 en d\u00e9tail les demandes et propositions de l\u2019initiative pour l\u2019eau potable et de l\u2019initiative contre les pesticides. Les demandes de ces deux initiatives sont justifi\u00e9es\u00a0: il faut ind\u00e9niablement agir. Toutefois, d\u2019un point de vue \u00e9thique, une d\u00e9cision politique fondamentale doit \u00eatre prise quant \u00e0 la mani\u00e8re dont les objectifs environnementaux doivent \u00eatre atteints dans l\u2019agriculture. Les consommatrices et consommateurs ainsi que la question de la demande en g\u00e9n\u00e9ral doivent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 cette transition fondamentale dans la production de denr\u00e9es alimentaires.<\/strong><\/p>\n<p>Le 13\u00a0juin 2021, le peuple suisse est appel\u00e9 \u00e0 voter sur deux initiatives en lien avec la politique agricole suisse, qui visent une meilleure protection de l\u2019environnement\u00a0: l\u2019initiative populaire \u00ab\u00a0Pour une eau potable propre et une alimentation saine \u2013 Pas de subventions pour l\u2019utilisation de pesticides et l\u2019utilisation d\u2019antibiotiques \u00e0 titre prophylactique\u00a0\u00bb (initiative pour l\u2019eau potable) et l\u2019initiative populaire \u00ab\u00a0Pour une Suisse libre de pesticides de synth\u00e8se\u00a0\u00bb (initiative contre les pesticides). La n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019agir en mati\u00e8re d\u2019eau potable et de contamination par des pesticides n\u2019est gu\u00e8re remise en question. Avec la \u00ab\u00a0Politique agricole 22+\u00a0\u00bb, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral souhaitait limiter l\u2019utilisation de pesticides, r\u00e9duire les exc\u00e9dents d\u2019azote et freiner les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre. Le projet du Conseil f\u00e9d\u00e9ral ayant \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9 par les Chambres f\u00e9d\u00e9rales, avec le soutien de l\u2019Union suisse des paysans, ces deux initiatives ont un poids particulier. Les personnes qui souhaitent que la politique agricole suisse soit davantage durable et \u00e9cologique consid\u00e9reront attentivement ces deux initiatives.<\/p>\n<p><span style=\"color: #333399;\"><span style=\"color: #99ccff;\"><span style=\"color: #1d40ab;\">Demandes<\/span> <span style=\"color: #1d40ab;\">de l\u2019initiative sur l\u2019eau potable<\/span><\/span><br \/><\/span>L\u2019initiative pour l\u2019eau potable vise \u00e0 garantir des denr\u00e9es saines et une eau potable propre. Les exploitations agricoles suisses ne pourraient toucher des paiements directs que si elles renoncent compl\u00e8tement aux pesticides et, en grande partie, aux antibiotiques ainsi qu\u2019en ajustant leur cheptel au fourrage qu\u2019elles produisent elles-m\u00eames. L\u2019importation de produits agricoles n\u2019est pas affect\u00e9e par cette modification constitutionnelle.<\/p>\n<p><span style=\"color: #333399;\"><span style=\"color: #1d40ab;\">Demandes de l\u2019initiative contre les pesticides<\/span><br \/><\/span>L\u2019initiative contre les pesticides vise \u00e0 interdire de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale l\u2019utilisation de pesticides de synth\u00e8se dans l\u2019agriculture, pour le traitement de produits agricoles et pour la gestion des sols et du paysage. Cette interdiction vaut \u00e9galement pour l\u2019importation de denr\u00e9es alimentaires.<\/p>\n<p><span style=\"color: #333399;\"><span style=\"color: #1d40ab;\">Il faut ind\u00e9niablement agir<\/span><br \/><\/span>La Commission nationale suisse Justice et Paix partage les inqui\u00e9tudes et demandes du comit\u00e9 d\u2019initiative. Dans de nombreuses r\u00e9gions de Suisse, l\u2019eau potable est contamin\u00e9e par des nitrates et pesticides. L\u2019orientation principalement agro-industrielle de l\u2019agriculture suisse n\u2019est pas durable sur le plan de l\u2019\u00e9thique environnementale, et le capital naturel risque d\u2019\u00eatre durablement affect\u00e9 pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. L\u2019adoption des deux initiatives entra\u00eenerait une transition fondamentale dans la politique agricole de notre pays. Les deux initiatives se focalisent sur l\u2019aspect productif des denr\u00e9es agricoles, la responsabilit\u00e9 des consommatrices et consommateurs \u00e9tant secondaire.<\/p>\n<p>L\u2019initiative pour l\u2019eau potable ne vise m\u00eame que les agriculteurs suisses, sans interdire l\u2019utilisation de pesticides par les pouvoirs publics ou jardiniers amateurs. Elle ne contient pas non plus de dispositions concernant les denr\u00e9es import\u00e9es.<\/p>\n<p>L\u2019initiative contre les pesticides est plus coh\u00e9rente \u00e0 cet \u00e9gard, puisqu\u2019elle vise aussi \u00e0 interdire l\u2019importation de produits agricoles qui ont \u00e9t\u00e9 obtenus en recourant \u00e0 des pesticides de synth\u00e8se.<\/p>\n<p>Les opposants aux initiatives critiquent avant tout la focalisation unilat\u00e9rale sur l\u2019agriculture et la production de denr\u00e9es alimentaires. Ils craignent des pertes d\u2019emplois et un recul de la production agricole nationale. Ils arguent qu\u2019il faudrait alors augmenter les importations depuis l\u2019\u00e9tranger. Ils craignent par ailleurs pour la souverainet\u00e9 alimentaire.<\/p>\n<p><span style=\"color: #333399;\"><span style=\"color: #1d40ab;\">\u00c9valuation \u00e9thique<\/span><br \/><\/span>\u00c9thiquement, les deux initiatives soul\u00e8vent un d\u00e9fi\u00a0: il est \u00e9vident qu\u2019il faut agir pour atteindre les objectifs de protection du climat et de l\u2019environnement. Toutefois, il n\u2019est pas \u00e9tabli que les mesures pr\u00e9vues sont appropri\u00e9es pour atteindre ces objectifs. Des effets de transfert vers l\u2019\u00e9tranger sont possibles, et le bilan carbone de certains aliments pourrait donc \u00eatre pire qu\u2019en cas de statu quo.<\/p>\n<p>L\u2019initiative pour l\u2019eau potable ne pr\u00e9voyant ni une protection des importations ni un quelconque soutien \u00e9conomique, le risque est que les domaines particuli\u00e8rement intensifs comme l\u2019\u00e9levage de poulets ou de porcs, la culture de baies et l\u00e9gumes ainsi que la viticulture en concluent qu\u2019il est plus int\u00e9ressant pour eux d\u2019intensifier encore la production et de renoncer aux paiements directs. L\u2019\u00e9conomie primerait alors l\u2019\u00e9cologie. Ce dilemme est nettement moins prononc\u00e9 dans le cas de l\u2019initiative contre les pesticides.<\/p>\n<p>Avec le pape Fran\u00e7ois, il convient de rappeler que notre monde ne peut \u00eatre viable pour les g\u00e9n\u00e9rations futures que si nous portons une attention \u00e9quivalente \u00e0 l\u2019environnement et aux personnes d\u00e9favoris\u00e9es \u2013 et si notamment les intervenants riches et puissants assument leur responsabilit\u00e9 et adoptent une nouvelle logique \u00e9conomique. Somme toute, la solidarit\u00e9 avec la nature et les \u00eatres humains n\u2019est pas gratuite et l\u2019\u00e9cologie (humaine) doit primer l\u2019\u00e9conomie.<\/p>\n<p>Une d\u00e9cision politique fondamentale \u2013 y compris sur le plan socio-\u00e9thique \u2013 doit \u00eatre prise quant \u00e0 la mani\u00e8re dont les objectifs environnementaux doivent \u00eatre atteints dans l\u2019agriculture. L\u2019orientation agro-industrielle adopt\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 maintenant par l\u2019agriculture doit \u00eatre remplac\u00e9e par une \u00e9cologie agraire globale. Les consommatrices et consommateurs ainsi que la question de la demande en g\u00e9n\u00e9ral doivent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 cette transition fondamentale dans la production de denr\u00e9es alimentaires.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Wolfgang B\u00fcrgstein, le 12\u00a0mai 2021<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n<a class=\"download\" href=\"https:\/\/www.juspax.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/05\/210512-Trinkwasser-und-Pestizid-Initiative_f.pdf\" download>Consid\u00e9rations \u00e9thiques sur l\u2019initiative sur l\u2019eau potable et sur l\u2019initiative contre les pesticides <i class=\"fa btn btn-download fa-download\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Communiqu\u00e9 de presse La Commission nationale suisse Justice et Paix a examin\u00e9 en d\u00e9tail les demandes et propositions de l\u2019initiative pour l\u2019eau potable et de l\u2019initiative contre les pesticides. Les demandes de ces deux initiatives sont justifi\u00e9es\u00a0: il faut ind\u00e9niablement agir. Toutefois, d\u2019un point de vue \u00e9thique, une d\u00e9cision politique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2675,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.juspax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.juspax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.juspax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.juspax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.juspax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2660"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.juspax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2677,"href":"https:\/\/www.juspax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2660\/revisions\/2677"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.juspax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.juspax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.juspax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.juspax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}